reTerminal DM ハードウェアガイド
この文書は AI によって翻訳されています。内容に不正確な点や改善すべき点がございましたら、文書下部のコメント欄または以下の Issue ページにてご報告ください。
https://github.com/Seeed-Studio/wiki-documents/issues
reTerminal DM ハードウェア概要
reTerminal DM は、10.1インチのオープンソース産業用HMIであり、データフローを統一し、現場デバイスを管理する統合デバイスマスターです。
Raspberry Pi CM4 をベースにしたパネルPC、HMI、PLC、IIoTゲートウェイのオールインワンデバイスとして、reTerminal DM はIP65産業グレードの大型スクリーンを備えた新世代のインタラクティブセンシングハブです。
CANバス、RS485、RS232、ギガビットイーサネットポートなどのインターフェースをサポートする豊富な拡張性とハイブリッド接続性を備え、4G、LoRa®、WiFi、BLEなどの強力な無線通信機能も提供します。
*4GおよびLoRa®モジュールはデフォルトではreTerminal DMに付属していません。関連するモジュールを別途購入してください。
4Gバンドル
このWikiでは、周辺機器コンポーネントを取り付けるためのユニットの組み立ておよび分解方法、ならびに取り付けオプションについて説明します。
ハードウェアの準備
以下のハードウェアを準備してください。
- reTerminal DM x 1
- ドライバーセット
- プラス + 3.5 ビット
- プラス + 3.0 ビット
- マイナス - 2.5 ビット
背面カバーの組み立ておよび分解ガイド
STEP 1: reTerminal DM を画面を下にして平らな面に慎重に置いてください。
STEP 2: ネジを緩めて背面カバーを取り外します。
WiFi/BLE アンテナの取り付け
STEP 1: 背面カバーを取り外し、シリコンプラグを取り出します。
STEP 2: アンテナSMAコネクタを背面カバーに取り付け、アンテナをSMAコネクタにねじ込みます。
STEP 3: アンテナフィーダーのもう一方の端（IPEXプラグ）をCM4のIPEXソケットに挿入します。
STEP 4: 背面カバーを取り付け、ネジを締めます。
4Gモジュールとアンテナの取り付け
STEP 1: 背面カバーを取り外し、シリコンプラグを取り出します。
STEP 2: アンテナSMAコネクタを背面カバーに取り付け、アンテナをSMAコネクタにねじ込みます。
STEP 3: 4Gモジュールをメインボードソケットに挿入し、ネジを締めます。
STEP 4: アンテナフィーダーのもう一方の端（IPEXプラグ）を4GモジュールのIPEXソケットに挿入します。
STEP 5: 背面カバーを取り付け、ネジを締めます。
LoRa®モジュールとアンテナの取り付け
STEP 1: 背面カバーを取り外し、シリコンプラグを取り出します。
STEP 2: アンテナSMAコネクタを背面カバーに取り付け、アンテナをSMAコネクタにねじ込みます。
STEP 3: LoRa®モジュールをメインボードソケットに挿入し、ネジを締めます。
STEP 4: アンテナフィーダーのもう一方の端（IPEXプラグ）をLoRa®モジュールのIPEXソケットに挿入します。
STEP 5: 背面カバーを取り付け、ネジを締めます。
PCIe拡張モジュールの取り付け
PCIe拡張モジュールは近日中にリリース予定です。続報をお待ちください。
STEP 1: 背面カバーを取り外します。
STEP 2: 16ピンケーブル2セットをPCIe拡張モジュールボードとデュアルネットワークポートボードのソケットに挿入します。
STEP 3: PCIe拡張モジュールボードをメインボードに取り付け、ネジを締めます。
STEP 4: デュアルネットワークポートボードをDM前面カバーに取り付け、ネジを締めます。
STEP 5: 拡張スロットからネットワークポートバッフルを取り外します。
STEP 6: 背面ケースを取り付け、ネジを締めます。
SSDの取り付け
M.2 SSDは、近日中にリリース予定のPCIe拡張モジュールに取り付けられます。続報をお待ちください。
STEP 1: 背面カバーを取り外します。
STEP 2: PCIe拡張モジュールボードをメインボードに取り付け、ネジを締めます。
STEP 3: 背面ケースを元に戻し、ネジを締めます。
STEP 4: クイックリムーブカバーのネジを外し、カバーを取り外します。
STEP 5: SSDをM.2ソケットに取り付け、ネジを締めます。
STEP 6: クイックリムーブカバーを元に戻し、ネジを締めます。
カメラの取り付け
PiCamera V2モジュールはreTerminal DMでテスト済みで動作します。reTerminal DMで使用するためには、カスタマイズされた長いFPCカメラモジュールが必要です。
STEP 1: 背面カバーを取り外します。
STEP 2: カメラをカメラボトムボードに取り付けます。
STEP 3: カメラFPCケーブルをカメラボトムボードのソケットに挿入します。
STEP 4: カメラを前面カバーに取り付け、固定用のステッカーを貼ります。
STEP 5: カメラモジュールをフロントカバーに組み込み、ネジで固定します。
STEP 6: FPCをメインボードのソケットに差し込み、バックカバーを元に戻してネジで固定します。
PoEモジュールの取り付け
STEP 1: バックカバーを取り外し、メインボードを取り出します。
STEP 2: ドットマークに従ってPoEをメインボードに挿入します。
STEP 3: PoEモジュールをメインボードの裏側にハンダ付けします。
STEP 4: メインボードを元に戻し、バックカバーを取り付けてネジで固定します。
RTCバッテリーの交換
STEP 1: バックカバーを取り外します。
STEP 2: RTCバッテリーケーブルをRTCバッテリーソケットに差し込み、RTCバッテリーをネットワークポートに取り付けます。
STEP 3: バックカバーを元に戻し、ネジで固定します。
ヒューズの交換
STEP 1: バックカバーを取り外します。
STEP 2: メインボードのヒューズソケットから古いヒューズを取り出し、新しいヒューズを取り付けます。
STEP 3: バックカバーを元に戻し、ネジで固定します。
シャーシ接地ガイド
STEP 1: 接地ネジを緩めます。
STEP 2: 接地コネクタを取り付け、ネジを締めます。
端子接続ガイド
STEP 1: 下図の方向に従って電源コネクタを挿入します。
STEP 2: 下図の方向に従ってケーブルコネクタを挿入します。
取り付けガイド
reTerminal DMは複数の取り付け方法をサポートしており、使用シナリオに応じて柔軟に選択できます。
ただし、標準製品にはパネルマウントおよびDINレールマウントに必要なアクセサリは付属していないため、取り付けには専用アクセサリを購入する必要があります。アクセサリの詳細については、セクション2.3「オプションインターフェースとモジュール」を参照してください。
パネルマウント
reTerminal DMのパネルマウントには、パネルマウントキットが必要です。
VESAマウント
DINレールマウント
DINレールマウントには、リニアガイドウェイレール用のスライディングブロックが必要です。
技術サポートと製品ディスカッション
弊社製品をお選びいただきありがとうございます！製品をご利用いただく際に、できる限りスムーズな体験を提供するため、さまざまなサポートを提供しております。異なる好みやニーズに対応するため、複数のコミュニケーションチャネルをご用意しています。